GUI revamp

luftdaten-tool.py

@@ -45,8 +45,8 @@ class MainWindow(QtWidgets.QMainWindow, mainwindow.Ui_MainWindow):
         os.chdir(oldcwd)
 
         self.app = app
-
         self.translator = QtCore.QTranslator()
+
         self.i18n_init(QtCore.QLocale.system())
 
         self.statusbar.showMessage(self.tr("Loading firmware list..."))
@@ -68,7 +68,6 @@ class MainWindow(QtWidgets.QMainWindow, mainwindow.Ui_MainWindow):
         # Hide WIP GUI parts...
         self.on_expertModeBox_clicked()
         self.expertModeBox.hide()
-        self.tabWidget.removeTab(self.tabWidget.indexOf(self.serialTab))
 
         self.uploadProgress.connect(self.on_work_update)
         self.errorSignal.connect(self.on_work_error)
@@ -129,8 +128,6 @@ class MainWindow(QtWidgets.QMainWindow, mainwindow.Ui_MainWindow):
             sep.setEnabled(False)
             self.boardBox.model().appendRow(sep)
 
-            # No prefered boards has been found so far and there is a
-            # suggested driver download URL available
             if not self.boards_detected and DRIVERS_URL:
                 self.show_global_message(
                     self.tr('No boards found'),